Apr 21, 2020

Light a candle

Tutti noi siamo collegati spiritualmente, biologicamente, mentalmente

Here is an inspiring video about the first hired staff member (Majd) of the museum and institute (palestinenature.org and still volunteering) titled "How to Survive the Apocalypse? [an Advice From a Friend]" https://youtu.be/7mdtXROE1as
Why do I call Majd a bright candle?

Israel has over 13,000 COVID-19 cases and close to 200 deaths. Yet, the Israeli regime keeps thousands of Palestinian political prisoners in crowded prisons (and using them as guinea pigs to test drugs to profit its pharmaceutical industry). The regime shuts down a Palestinian clinic in occupied East Jerusalem (Silwan) that is fighting the pandemic. The "fined" people who were protesting (keeping distance) the ongoing ethnic cleansing of Jerusalem.  Israeli colonial settlers continue to rampage through Palestinian towns and villages. Settlers with suspected virus were even trying to infect Palestinians they normally terrorize in other ways. Apartheid soldiers still go into Palestinian crowded areas to kidnap more native youth. Yet, none of this made mainstream media (controlled by Zionists). The only thing that seems to make it in Israeli and International media is how "Arab-Israeli" (read Palestinians who are 10th class citizens in the "Jewish state") doctors and nurses are saving Jewish lives:  https://www.yahoo.com/news/israeli-war-coronavirus-arab-doctors-180057183.html And to top it all off as Meretz party said:"Gantz destroyed the hope of a majority of Israelis and sold the mandate that the majority gave him to a corrupt inciter [Netanyahu]." The new Israeli government will be even more racist and implement more apartheid laws.

But I still am grateful for having made a decision 12 years ago to move back to Palestine from the USA (even under occupation and colonizations). The USA is in a catastrophic situation: nearly 2.5 million in prison (about same number of those infected with the virus worldwide), the rich getting richer and the poor getting poorer, and the deep state that runs the affairs gives people choices of presidents that are truly repugnant (people like Trump, Clinton, Obama, Biden). The US health care system spends per capita more than any other country and yet ranks very poor compared to most countries (even Cuba and China have far better healthcare systems). Of course for the very rich, the US healthcare system works great (privatized, expensive). It does not work well for masses. Thus tens of thousands are dying or sick (some are friends and relatives). But we also have problems with other countries (e.g. China's occupation and ethnic cleansing in Tibet or Indiua's fascist government).  We should all be angry and we should all challenge this anger against the idiotic leaders the masses supposedly elected (Modi in India, Netanyahu in "Israel", Trump in the US etc). I say supposedly because there is no true democracy in societies run by the power of money and controlled mass media. But being against these governments (they all lie), should not distract us also from being for something positive/helping.

We actually worry about all countries and not just because we (palestinenature.org) have friends and acquaintances in over 100 countries but because this pandemic crisis gives us globally and opportunity to change the world in a better direction (still we have the major calamity of climate change and risk of nuclear war). I go back to the video of Majd cited above (and many other stories) and feel inspired, Life gives us thousands of examples of lights in the darkness (better light a candle than curse the darkness). Yes we reject the road of consumerism and of fascism globally but by acting locally and globally. The stakes could not be higher.

So today at the museum garden today we harvested a lot of thyme (probably enough to make 6-10 kg of Zaatar), ate the last edible green almonds,  and harvested lettuce, tomatoes, kale, beans, peas, broccoli, sage and much more (also need to harvest some fish from the aquaponics). Olive flours are ready to bloom, citrus trees are blooming, and the fruits of loquats, berries, walnuts, apricots and more are coming along. Hamsters had babies. Chicken are laying more eggs.  Life is still good.


PS: if any of you are interested in environmental DNA work email me for an event tomorrow/Wednesday.

Stay Human, Stay safe, stay active and light a candle (physically and metaphysically)

Mazin Qumsiyeh

Apr 4, 2020

الخوف والمحبة

.....في زمن الكورونا

بقلم أ.د. مازن قمصية

أتذكر والدتي التي أعطتنا دروس حياة قيّمة خلال تفشي الكوليرا التي ضربت بيت لحم عام 1970. كانت سنة سيئة أعادت تشكيل حياتي: فقدت خالي سنا في حادث سيارة وقررت أن أتبع خطاه وأصبح عالم الحيوان. كانت بداية وعيي أن سر الحياة كما علمنا جدي هو أن التحديات والحب هي التي تجلب الأشياء الجيدة. في عام 1970 لم يكن هناك وسائل تواصل اجتماعي أو إنترنت ولكن كان لدينا عائلة ومجتمع والكثير من الحب. كما هو الحال الآن فإن أقوى عاطفة إنسانية هي الخوف. من بين العديد من المخاوف التي نخافها المستقبل ونخشى فقدان أحبائنا. لقد فقدت والدي في عام 2003 والآن أرتعد من الاقتراب من والدتي خشية أن أصبت بفيروس لإعطائها لها - عمرها 87 عامًا. الخوف يتعلق بخلفيتنا البيولوجية عندما خاف أسلافنا من الثعابين والأسود.

على مستوى العالم  تتصدر الولايات المتحدة الأمريكية (موطني الثاني الذي عشت فيه 28 عامًا) حاليًا حالات الإصابة بالفيروس التاجي. كان متوقعا لكنه حزين. كنت عملت في كليات الطب والمستشفيات في تينيسي ونورث كارولينا (مركز ديوك الطبي Duke) وكونيتيكت (ييل Yale )، أشعر بالخوف مما يواجهه زملائي وأصدقائي الطبيون وسيواجهون هناك وهذه هي البداية فقط. نظام الرعاية الصحية في الولايات المتحدة هو نظام "القفازات المخملية" حيث اعتاد الأطباء على طلب الكثير من الاختبارات ورؤية عدد قليل من المرضى ولديهم معدات وموارد وفيرة تحت تصرفهم. الآن مثل الأطباء الإيطاليين والصينيين قبلهم سوف يتعلمون العمل "على غرار البلدان النامية".

هذه الأزمة (النكبة) تفرض علينا الكثير من الأسئلة بما في ذلك بعض الأسئلة السياسية. هل ستتعلم الإنسانية هذا الدرس لنتواضع وتتوقف عن تدمير كوكبنا؟ (الوباء كان كأن الطبيعة الأم تقول لنا أن نذهب إلى غرفتنا ونفكر في ما فعلناه ... هل سنستمع؟). إذا كانت الحياة لن تكون هي نفسها بعد ذلك فما هو شكل الهياكل السياسية والاجتماعية والاقتصادية المستقبلية؟ كم عدد الذين سيموتون من المرض وكم عدد (أكثر) سيموتون من الجوع تحت الإغلاق وخاصة في ما يسمى البلدان النامية؟ بعد أن أصدر الأمين العام للأمم المتحدة دعوة لتعليق الحروب لماذا تكثف الحكومات السعودية والأمريكية والإسرائيلية هجماتها على المدنيين؟ لماذا يسمح الناس لحكوماتهم (مثل الولايات المتحدة) بتكثيف حصارها لدول مثل كوبا وإيران وفنزويلا؟ لماذا لا يحمل العالم نتنياهو وحكومته المسؤولية عن العنصرية أو رئيس الوزراء الهندي عنصريته ضد المسلمين ؟ لدينا ألف سؤال آخر. الشكوك والأسئلة قد تقود الى اليأس. الحل هو أن نقوي المحبة للبشرية وكل الطبيعة لذا دعونا نتحدث عن ذلك.

قلوبنا تذهب إلى كل من فقدوا أحباءهم في هذا الوباء وإلى جميع الذين يعانون منه. يتم إرسال هذه الرسالة الإلكترونية إلى 50000 شخص ولكن نشارك محبتنا لجميع الناس. نخص بالذكر:

- الطواقم الطبية والعاملين في العيادات والمشافي (أختي ممرضة أيضًا) هم ملائكة مذهلون.
- كوادر الشرطة الذين يحترمون ويساعدون الناس.
- فاعلوا الخير: الناس الذين يساعدون مجتمعهم ويعتنون بالمحتاجين
- فنزويلا وكوبا لإرسال أطباء إلى إيطاليا.
-الصين لتقاسم معرفتها وإمداداتها مع الدول وحتى مع أعدائها كالولايات المتحدة
- الصحافية الشابة الإيطالية التي سلمت وزير الخارجية الأمريكي بومبيو طعام الكلاب لإخباره أنه يمكن أن يأكلها ويتعلم بعض الولاء. والسيدة الإيطالية التي نشرت فيديو "عاطفي" تتحدث فيه عن مايجري وبحرقة https://youtu.be/TkgB_EpqXjo
- نحن ممتنون للعرب المحترمين الذين يظهرون تضامنًا مع فلسطين ويغضبون من موافقة حكوماتهم على تسليم عملاء المخابرات الإسرائيلية إمدادات طبية ذات قيمة عالية ومساعدة إسرائيل في حصارنا أكثر (غزة على حافة الإبادة الجماعية).
- عالم فلسطيني شاب قاد فريقًا اخترع طريقة أرخص لصنع جهاز التنفس الصناعي

يمكنني أن أذكر ألف مثال آخر للمحبة التي تنتصر على الخوف والشكوك وتعطينا الأمل في إنسانية أفضل وكوكب مستدام. بالطبع لن يكون الأمر سهلاً ، فالتحدي الماثل أمامنا أصعب مما نتخيله اليوم. ولكن يجب علينا حشد جميع مواردنا ، كل إرادتنا ، كل طاقتنا ليس فقط ضد هذا الوباء ولكن الأوبئة القادمة ، ومعالجة تغير المناخ ، وإزالة النظام الرأسمالي / الاستهلاكي المتفشي الذي يستغل الناس. يجب علينا جميعًا أن نتوقف عن كوننا مستهلكين (للمعلومات الخاطئة والمنتجات) ولكي نصبح أشخاصًا متعاطفين ، وعطوفين ، ومهتمين. هذا ليس سهلا على أي منا. بعد كل شيء  فنحن جميعاً بشر ضعيفين بشكوك ومخاوف وشيطان على كتف كل واحد منا. أعطيك مثال صغير من نفسي. لا يسعني إلا أن أشاهد أعداد المصابين أو الذين ماتوا ، وفي إحدى الحالات ، ذكرت لزوجتي أنني كنت "سعيدًا" بانخفاض عدد الوفيات اليومية في إيطاليا! ولكن بعد ذلك شعرت بالذنب من ردة فعلي وبدأت في البكاء على المئات الذين ماتوا ذلك اليوم في إيطاليا. فكرت في الجولات الخمس التي قضيتها في إيطاليا وكيف أن بعض الأشخاص الذين ماتوا في عذاب هم حتى الأشخاص حضروا محاضراتي. ثم مرة أخرى شعرت بالذنب للتفكير في ذلك فما الفرق إذا كنت أعرفهم أم لا؟ في تلك الليلة لم أنم. فكرت كيف عندما كنت أنا وشخص آخر نتحدث بسلبية يومًا ما في عام 2005 عندما كنا نقود مجموعة من الأطفال من مخيم عايدة للاجئين من كونيتيكت إلى فيرمونت. ربتت على كتفي فتاة قالت "لا تقلقوا يا أعمام ستعود فلسطين". فكرت كيف أن الرجل الذي كان يتحدث معي صمت وأخبرني لاحقًا والدموع في عينيه أن هذه الفتاة فقدت والدتها (قتلت على يد الجيش الإسرائيلي). فهل من حقنا أن نستسلم للخوف. من نحن لكي نفقد المحبة الأمل؟ تعهدت حينها بالعودة إلى فلسطين والقيام بما يقوله البوذيون "شاركوا بسعادة في أحزان هذا العالم." نحن نسعى جاهدين للتفكير والعمل من أجل معاناة الناس وبروح التواضع واللطف والسخاء التي نراها من الكثير من الناس من كافة الخلفيات والديانات.

في النهاية أقتبس من هوارد زين كما اقتبست منه في نهاية كتابي لعام 2004 "أن تكون متفائلًا في الأوقات السيئة ليس مجرد رومانسية حمقاء. إنه يقوم على حقيقة أن التاريخ البشري ليس تاريخًا من القسوة فحسب بل أيضًا من الرحمة ، التضحية ، الشجاعة ، اللطف. ما نختار التركيز عليه في هذا التاريخ المعقد سيحدد حياتنا. إذا رأينا الأسوأ فقط ، فإنه يدمر قدرتنا على القيام بشيء. لكن إذا تذكرنا تلك الأوقات والأماكن - وهناك الكثير - حيث تصرف الناس بشكل رائع ، غهذا يمنحنا الطاقة للتصرف ، على الأقل إمكانية إرسال هذه القمة الدوارة للعالم في اتجاه مختلف. وإذا تصرفنا (ايجابيا) مهما كانت طريقة صغيرة فليس لدينا الانتظار لمستقبل طوباوي كبير. المستقبل هو سلسلة متتالية من الهدايا ، والعيش الآن كما نعتقد أن البشر يجب أن يعيشوا في تحد لكل ما هو سيئ حولنا  هو في حد ذاته انتصار رائع " (من كتابه "لا يمكنك أن تكون محايدًا في قطار متحرك")


أ.د. مازن قمصية
مؤسس ومدير
متحف فلسطين للتاريخ الطبيعي
المعهد الفلسطيني للتنوع البيولوجي والاستدامة
جامعة بيت لحم
فلسطين المحتلة
http://qumsiyeh.org
http://palestinenature.org